Das künstlerischen Ereignis im Italienischen Kulturinstitut mit dem Verein Pro Europa Una am 28. Juli 2017 fand großen Anklang beim sorgfältig ausgewählten Publikum. Der Verein förderte die künstlerische, traditionelle und gastronomische Kultur der italienischen Region Marken sowie ihre Rolle in Europa, und koordinierte und organisierte die Veranstaltung zusammen mit der italienischen Agentur Medusa.

Zeichen des hohen Niveaus des Events waren die viele Vertreter der europäischen Verbände und Vereine – unter anderem: Europa Bewegung, Europäische Union Sektionen Rosenheim und Hohenbrunn, Montglas (Gesellschaft zur Förderung von Franco bayerischen Zusammenarbeit), der polnische Verein Solidarni, der Münchner Mandolinen-Zirkel, die italienische Associazione Nazionale Alpini, um ein paar zu nennen.

Nach der Begrüßung des Instituts und einem Film über die Region Marken präsentierte der ehemalige Kulturreferent der Stadt Pfaffenhofen a.d. Ilm Hellmuth Inderwies die drei berühmtesten Persönlichkeiten der Region, die ihre Spuren in der europäischen Geschichte hinterlassen haben: Raffaello Sanzio, Gioacchino Rossini und Giacomo Leopardi. Der Vortrag beeindruckte die Anwesenden und veranschaulichte deutlich, wie die Region durch seine Persönlichkeiten in der Geschichte Europas fest verankert ist.

Im zweiten Teil des Abends wurde das Publikum zur Ausstellungshalle geführt: dort wurden vom Maler Carlo Gentili und Patrizio Moscardelli die Werke von 13 Künstlern aus der Region Marken vorgestellt. Die Arbeitswerke wurden an drei Wänden unterteilt und mit den drei vorher beschriebenen Persönlichkeiten mental eingebunden: Raffaello – Frühlingswand, Rossini – Sommerwand, Leopardi – Herbstwand.

Geschätzt wurde auch die Verkostung der Weine und Spezialitäten vom Piceno Provinz, die bezüglich Zusammensetzung, Zubereitung und Geschmack vorgestellt worden sind.

Schließlich hat jeder ein Foto mit dem Glückbringer Fiscolo gemacht, ein Filtergefäß, in dem die zerkleinerten Oliven zum Pressen platziert werden, um Öl zu gewinnen.

Deswegen, nach Latium, Sardinien, Emilia und der Lombardei, fügt Pro Europa Una e.v jetzt auch im Rahmen von Kunst, Kultur, Gastronomie und Kulturaustausch die Region Marken hinzu.

Alles was eine schlechte Politik trennt, der Pro Europa Una vereinigt.

„Wir müssen unsere gemeinsame europäische Kultur, die Kunst, die Traditionen, die Bräuche und die christliche Fundamente, wie eine wertvolle Pflanze bewahren und pflegen “. (A. Cigna, 1993)

Der Vorstand von Pro Europa Una e.V.

 

Grande partecipazione di un attento e selezionato pubblico per l’evento artistico del momento all’Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera il 28 Luglio 2017, organizzato dall’associazione Pro Europa Una per la promozione della cultura artistica ed enogastronomica della regione Marche su richiesta della responsabile Sonia Muci della “Medusa Servizi” di Acquaviva Picena, che ha intrapreso un progetto di promozione e di scoperta della cultura e del territorio marchigiano “Arte, cultura enogastromia un ponte tra i popoli” sia in Italia che all’estero.

Tra le varie associazioni erano presenti “Europa Bewegung”, “Europa Union” con le sezioni di Rosenheim e di Hohenbrunn, la “Societá Montglas” per la promozione della cooperazione Franco Bavarese, l’associazione polacca “Solidarni”, il gruppo musicale “Münchner Mandolinen-Zirkel”, l’Associazione Nazionale Alpini di Monaco, ed altre.

Dopo il filmato turistico sulla Regione Marche, Hellmuth Inderwies, ex assessore alla cultura, ha presentato tre celebri personaggi marchigiani che hanno lasciato un segno nella storia europea: Raffaello Sanzio, Gioacchino Rossini e Giacomo Leopardi.

Nella seconda parte della serata il pubblico ha avuto accesso alla sala espositiva nella quale i pittori Carlo Gentili e Patrizio Moscardelli hanno presentato le opere di 13 artisti marchigiani; le opere sono state suddivise sulle tre pareti ed abbinate ai tre personaggi descritti ed alle tre stagioni: Raffaello – Primavera, Rossini – Estate, Leopardi – Autunno.

Molto gradita é stata anche la degustazione dei vini e dei prodotti enogastronomici tipici del Piceno, che si é potuta realizzare, grazie anche all’impegno del nostro socio Stefano Iafrancesco.

Infine molti dei presenti si sono fatti ritrarre con in testa il Fiscolo, un recipiente filtrante in cui vengono poste le olive macinate per sottoporle alla torchiatura.

Dopo Lazio, Sardegna, Emilia, Lombardia si aggiunge con questa manifestazione enogatronimica anche la Regione Marche, in particolare il Piceno: il tutto sempre con grande successo di pubblico e di stampa

Ció che la cattiva politica divide, la Pro Europa Una unisce.

… Dobbiamo preservare la nostra cultura, l’ambiente, le tradizioni, le usanze e le radici cristiane-umanistiche e curarle come una piantina preziosa …

La Presidenza