Kategorie: Presse – Press – Stampa
Erfolgreiche-Mission-Lombardei-2012
Pressemitteilung : Die Nachhaltigkeit Europas – München am 24.09.2017
Pro Europa Una e.V. wieder erfolgreich in München.
Am Sonntag, dem 24. September, wurde während des feierlichen Gottesdienstes um 12:00 Uhr von Domkapitular Hans-Georg Platschek in der Münchner Frauenkirchen das Ritual der Segnung von Hopfen und Weintrauben zelebriert. Organisiert wurde diese Veranstaltung zusammen mit dem Pro Europa Una e.V. als Symbol der Integration zwischen den europäischen Völkern und insbesondere zwischen Bayern und Italien.
In diesem Jahr gab es Trachtengruppen aus Bayern, Italien, Polen, Slowenien und Rumänien.
Eine willkommene Präsenz war der Verein „Associazione Nazionale Alpini“ aus München, der nach der Messe sogar die italienische Hymne von Mameli und Va Pensiero von Verdi angestimmt hatte.
Die Segnung von Hopfen und Weintrauben ist von erheblicher Bedeutung in der Geschichte des Pro Europa Una. Der Korb wurde bereits in der Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist in Pfaffenhofen (1992), in der Benediktinerabtei zum Hl. Kreuz im Scheyer, in Lombard Kathedrale von Pontecorvo gesegnet, sowie mehrmals im Kloster Montecassino, im St. Peter in Rom, in der Kirche von Sant’Erasmo in Formia und häufiger in der Marienkirche in München.
Vor einer großen Schar Gläubiger brachte Domkapitular Platschek diese Bitte vor: „Für die Bürger Europas: um die Fürbitte Mariens, unserer Lieben Frau, um Erhaltung des Friedens zum Wohle Europas, um Schutz für die Bürger Bewahrung ihrer Traditionen, um gegenseitiges Vertrauen der Menschen und um eine gelingende Integration der Völker.“
Die Nachhaltigkeit unseres Europa kann nur durch den kulturellen Austausch zwischen den Völkern unserer Regionen stattfinden; dieser soll zur Bildung von gemeinsamen Prinzipien führen: „Athen – Rom – Christentum“ sowie das gegenseitige Verständnis zwischen den Völkern Europas.
Aus diesem Grund stellten Verbände und Vertreter der Regionen am Ende des Gottesdienstes auf dem Frauenplatz vor dem Dom nicht nur ihre Kostüme vor, sondern sangen und tanzten auch vor einem beeindruckten und zahlreichen Publikum ihre Lieder. Ziel war, jedem zu ermöglichen, ihren Bräuchen und Traditionen näher zu kommen und zu verstehen.
Die Veranstaltung endete dann in einem typischen bayerischen Restaurant. Alle Teilnehmer waren zufrieden mit der Organisation und darüber, neue Freundschaften geschlossen zu haben. Sie beabsichtigen auch, diese Vision eines wirkliches vereinten und unabhängige Europas zu unterstützen und zu verbreiten: etwas, dass Pro Europa Una seit mehr als 24 Jahren mit viel Aufwand versucht zu fördern.
Ein besonderer Dank geht an Schwester Rossana Sollai von den „Schwestern der schönen Liebe“ für die Anwesenheit und Verfügbarkeit während der Messe.
Wir halten Sie über unsere bevorstehenden Veranstaltungen auf dem Laufenden.
Der Vorstand
Pro Europa Una Event am 24.09.2017 München
Lieber Freunde des Pro Europa Una eV.,
Wir laden euch sehr herzlich zu einer Begegnung im Rahmen der europäischen Integration ein.
Wir würden uns freuen, wenn wir euch dazu am 24 September in München begrüßen könnten.
Programm (auch im Anlage):
Sonntag, 24.09.2017
12:00: Hl Messe in der Frauenkirche mit der Segnung von Hopfen und
Weintrauben, wird vom Domkapitular Hans-Georg Platschek, Dompfarrer, zelebriert.
Anschließend am Frauenplatz:
Die Nachhaltigkeit Europas und der Idee Europas
Tänze aus der europäische Regionen
Frauenkirche München
Frauenplatz 12,
80331 München
Wir freuen uns auf eure Teilnahme!
Für die Kultur! Für Europa!
Beste Grüße
Der Vorstand
0151 601 28668
Pro Europa Una event 24.09.2017 München
Pressemitteilung Pro Europa Una / Comunicato Stampa Pro Europa Una
Das künstlerischen Ereignis im Italienischen Kulturinstitut mit dem Verein Pro Europa Una am 28. Juli 2017 fand großen Anklang beim sorgfältig ausgewählten Publikum. Der Verein förderte die künstlerische, traditionelle und gastronomische Kultur der italienischen Region Marken sowie ihre Rolle in Europa, und koordinierte und organisierte die Veranstaltung zusammen mit der italienischen Agentur Medusa.
Zeichen des hohen Niveaus des Events waren die viele Vertreter der europäischen Verbände und Vereine – unter anderem: Europa Bewegung, Europäische Union Sektionen Rosenheim und Hohenbrunn, Montglas (Gesellschaft zur Förderung von Franco bayerischen Zusammenarbeit), der polnische Verein Solidarni, der Münchner Mandolinen-Zirkel, die italienische Associazione Nazionale Alpini, um ein paar zu nennen.
Nach der Begrüßung des Instituts und einem Film über die Region Marken präsentierte der ehemalige Kulturreferent der Stadt Pfaffenhofen a.d. Ilm Hellmuth Inderwies die drei berühmtesten Persönlichkeiten der Region, die ihre Spuren in der europäischen Geschichte hinterlassen haben: Raffaello Sanzio, Gioacchino Rossini und Giacomo Leopardi. Der Vortrag beeindruckte die Anwesenden und veranschaulichte deutlich, wie die Region durch seine Persönlichkeiten in der Geschichte Europas fest verankert ist.
Im zweiten Teil des Abends wurde das Publikum zur Ausstellungshalle geführt: dort wurden vom Maler Carlo Gentili und Patrizio Moscardelli die Werke von 13 Künstlern aus der Region Marken vorgestellt. Die Arbeitswerke wurden an drei Wänden unterteilt und mit den drei vorher beschriebenen Persönlichkeiten mental eingebunden: Raffaello – Frühlingswand, Rossini – Sommerwand, Leopardi – Herbstwand.
Geschätzt wurde auch die Verkostung der Weine und Spezialitäten vom Piceno Provinz, die bezüglich Zusammensetzung, Zubereitung und Geschmack vorgestellt worden sind.
Schließlich hat jeder ein Foto mit dem Glückbringer Fiscolo gemacht, ein Filtergefäß, in dem die zerkleinerten Oliven zum Pressen platziert werden, um Öl zu gewinnen.
Deswegen, nach Latium, Sardinien, Emilia und der Lombardei, fügt Pro Europa Una e.v jetzt auch im Rahmen von Kunst, Kultur, Gastronomie und Kulturaustausch die Region Marken hinzu.
Alles was eine schlechte Politik trennt, der Pro Europa Una vereinigt.
„Wir müssen unsere gemeinsame europäische Kultur, die Kunst, die Traditionen, die Bräuche und die christliche Fundamente, wie eine wertvolle Pflanze bewahren und pflegen “. (A. Cigna, 1993)
Der Vorstand von Pro Europa Una e.V.
Grande partecipazione di un attento e selezionato pubblico per l’evento artistico del momento all’Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera il 28 Luglio 2017, organizzato dall’associazione Pro Europa Una per la promozione della cultura artistica ed enogastronomica della regione Marche su richiesta della responsabile Sonia Muci della “Medusa Servizi” di Acquaviva Picena, che ha intrapreso un progetto di promozione e di scoperta della cultura e del territorio marchigiano “Arte, cultura enogastromia un ponte tra i popoli” sia in Italia che all’estero.
Tra le varie associazioni erano presenti “Europa Bewegung”, “Europa Union” con le sezioni di Rosenheim e di Hohenbrunn, la “Societá Montglas” per la promozione della cooperazione Franco Bavarese, l’associazione polacca “Solidarni”, il gruppo musicale “Münchner Mandolinen-Zirkel”, l’Associazione Nazionale Alpini di Monaco, ed altre.
Dopo il filmato turistico sulla Regione Marche, Hellmuth Inderwies, ex assessore alla cultura, ha presentato tre celebri personaggi marchigiani che hanno lasciato un segno nella storia europea: Raffaello Sanzio, Gioacchino Rossini e Giacomo Leopardi.
Nella seconda parte della serata il pubblico ha avuto accesso alla sala espositiva nella quale i pittori Carlo Gentili e Patrizio Moscardelli hanno presentato le opere di 13 artisti marchigiani; le opere sono state suddivise sulle tre pareti ed abbinate ai tre personaggi descritti ed alle tre stagioni: Raffaello – Primavera, Rossini – Estate, Leopardi – Autunno.
Molto gradita é stata anche la degustazione dei vini e dei prodotti enogastronomici tipici del Piceno, che si é potuta realizzare, grazie anche all’impegno del nostro socio Stefano Iafrancesco.
Infine molti dei presenti si sono fatti ritrarre con in testa il Fiscolo, un recipiente filtrante in cui vengono poste le olive macinate per sottoporle alla torchiatura.
Dopo Lazio, Sardegna, Emilia, Lombardia si aggiunge con questa manifestazione enogatronimica anche la Regione Marche, in particolare il Piceno: il tutto sempre con grande successo di pubblico e di stampa
Ció che la cattiva politica divide, la Pro Europa Una unisce.
… Dobbiamo preservare la nostra cultura, l’ambiente, le tradizioni, le usanze e le radici cristiane-umanistiche e curarle come una piantina preziosa …
La Presidenza
Musikalischer Nachmittag mit dem Pro Europa Una beim Familientreffen
30.04.2017:
Toll Sonntagnachmittag am Dompfarrsaal mit den „Schwestern der schönen Liebe“ und deren „Nachmittags mit der Familien“. Pro Europa Una hat sich und seine Prinzipien vor einem aufmerksamen Publikum vorgestellt und danach haben wir ein schönes musikalisches Intermezzo mit unserem Freund, Tenor Giuseppe Del Duca angeboten. Danke Giuseppe, Danke Schwester Rossana für die Organisation dieses angenehmen Events.
Bel pomeriggio domenica 30 Aprile presso la Dompfarrsaal nell’ambito dei „pomeriggi in famiglia“ organizzato dalle „Suore del bell’Amore“. Abbiamo presentato la Pro Europa Una ed i suoi principi davanti ad un pubblico attento ed abbiamo offerto un intermezzo musicale con il Tenore Giuseppe Del Duca. Grazie Giuseppe e grazie Suor Rossana per l’organizzazione di questo piacevole evento
Nice Sunday afternoon at the Dompfarrsaal in the context of „Afternoon with the families“ meetings. We introduced the Pro Europa Una and its principles to the interesting public and the we offered a musical intermezzo with our friend the tenor Giuseppe Del Duca. Thanks Giuseppe, thanks Sister Rossana for the organisation of this pleasant event.
Pro Europa Una: Der Römische Kaiser Augustus und die Zukunft Europas
Unter dem Thema „Wir sind Europa“ („L´Europa siamo noi“) veranstaltete anlässlich der Präsidentschaft Italiens im Rat der EU das italienische Generalkonsulat in München ein stark frequentiertes Straßenfest am Odeonsplatz und lud zu Präsentationen und Vorträgen ins HypoVereinsbank- Forum ein. Pro Europa Una bot sich hierbei die Möglichkeit, ein breites Publikum über Selbstverständnis und Ziele des Vereins zu informieren.
Im exklusiven Maximilianssaal veranschaulichte mit Hilfe umfangreichen Filmmaterials zunächst der Vorsitzende, Andrea Masciavé, an zahlreichen Aktivitäten, die der zum Ehrenvorsitzenden ernannte Antonio Cigna durchgeführt hat, Anliegen und Aufgaben des Komitees für europäische Integration, das nach bayerisch-italienischen Kontakten auch bereits seine Fühler nach England ausgestreckt hat. Der Warenaustausch allein könne die Zusammenführung der Menschen in Europa nicht leisten, vielmehr seien auf dem Fundament der drei Säulen „Athen – Rom – Christentum“ die traditionellen Werte des alten Kontinents den Menschen bewusst zu machen. Hopfen- und Weintraubenfeste, Ausstellungen, Konzerte, Schüleraustausch usw. seien notwendig, „dass die Menschen unterschiedlicher Regionen und Traditionen Europas miteinander feiern und sich näher kommen, damit so ein gemeinsames Europa von unten her entstehen kann“. (A. Cigna)
Bayerisch-Italienisch: Pro Europa Una e.V. stellt sich vor
Der Verein Pro Europa Una e. V. wurde vor Jahren von dem Kunstmaler Antonio Cigna gegründet. Als Italiener mit Wahl-Heimat Pfaffenhofen setzt Antonio Cigna sich bereits seit Jahrzehnten für die bayerisch-italienische Freundschaft ein. Älteren Pfaffenhofenern sind noch seine Hopfen- und Weintraubenfeste in lebhafter Erinnerung, bei denen Abordnungen aus Rom und Latium zur Volksfestzeit in Pfaffenhofen zu Gast waren und italienische Kultur auf den Hauptplatz und ins bayerische Bierzelt brachten. Auch mehrere Gegenbesuche in Latium wurden organisiert.
Antonio Cigna selbst beschreibt seine Ziele bzw. das Anliegen seines Vereins
folgendermaßen:
„Die europäische Kunst und Kultur, sowie das gegenseitige Verständnis der Völker in Europa soll gefördert werden. Werte, die den geistigen Reichtum der Völker vermehren, sollen gestärkt werden. Es sollen die historischen und ethnischen Regionen wieder entdeckt und das Zusammenleben in einem europäischen Klima verbessert werden.
Ein besonderes Anliegen des Vereins ist, dass die Menschen unterschiedlicher
Regionen und Traditionen Europas miteinander feiern, sich kennen lernen und näher kommen, damit so ein gemeinsames Europa entstehen und wachsen kann.
Wir müssen unsere gemeinsame europäische Kultur – die Kunst, die Traditionen
und Bräuche, sowie die christlichen Wurzeln – bewahren und pflegen wie eine wertvolle Pflanze.“
Link<<Bayerisch-Italienisch: Pro Europa Una e.V. stellt sich vor>>
Oltre l´Euro per una nuova Italia
Intervento del Vice Presidente Andrea Masciavè alla LSE – the London School of Economics and Political Science
Sabato 25 gennaio 2014, presso la „London School of Economics and Political science“ Houghton street, Londra, si è svolta una conferenza sulle cause della crisi in Europa, i trattati UE, il FISCAL COMPACT ed i gravi pericoli che minano l´Unione Europea e la sua moneta unica.
Tra i vari relatori citiamo il prof. C. Borghi Aquilini (incaricato di economia degli intermediari Uni Cattolica ed ex Managing Direktor Deutsche Bank AG), il prof. Antonio Maria Rinaldi (Uni G. D’Annunzio e LINK CAMPUS Uni Roma), il dott. Jean Sebastiano, che ha trattato il tema della disoccupazione come metodo di governo per l’eurozona, il dott Giovanni Paccione, esperto di diritto internazionale ed europeo, oltre ad altri autorevoli studiosi del mondo economico e giuridico. Inoltre ha partecipato in via straordinaria Andrea Masciavé, vicepresidente della „Pro Europa Una e.V.“ (comitato culturale per l´integrazione europea con sede in Baviera), il quale ha sottolineato che
„…l’Europa Unita come quella pensata dai padri fondatori dai trattati di Roma del 1957, sarà lo storico risultato degli sforzi e sacrifici di intere generazioni di cittadini europei che, senza mai rinunciare alla propria identità nazionale, sapranno costruire una „Identità Unica Europea“ basata sul rispetto reciproco, la convivenza e sopratutto sui valori comuni e condivisi (Atene-Roma-fondamenti cristiani): la via che da oltre due decenni la Pro Europa Una e.V. percorre è quella della cultura e dello scambio di cultura“… „poiché il predominio culturale non consiste nell´impadronirsi delle ricchezze altrui per farle proprie (economia dominate), ma nel far dono agli altri delle proprie ricchezze e nel distribuirle senza mai presentare il conto“.
L’associazione Pro Europa Una all’Europatag
(Comunicato stampa – Pro Europa Una e.V.)
Monaco, 8 maggio 2015.
Tanta gente alla giornata dedicata all’Europa (Europatag) lo scorso 8 maggio a Monaco di Baviera: evento organizzato dall’associazione Europa-Union Bayern e dal ParlamentoEuropeo. All’evento ha partecipato anche il comitato culturale Pro Europa Una e.V. con il suo presidente Andrea Masciavé, il maestro d’arte Antonio Cigna e, naturalmente, diversi membri dell’associazione.
Si ringraziano tutte le persone che ieri hanno visitato lo stand informativo della Pro Europa Una e.V. (eravamo insieme con Europa-Union Baviera e Parlamento Europeo).
L’Europa è molto importante per noi: la visione di un’integrazione europea è cominciata il 9 maggio 1950 dal ministro degli Esteri francese Robert Schumann: la fondazione della CECA come l’inizio di un’Europa unita, che poi con i Trattati di Roma nel 1958 ha conseguito un pieno profilo. Ma poi la cosa più importante è caduta nel dimenticatoio. Il processo verso una vera comunità dei popoli europei è ancora in una fase iniziale. Questo perché non abbiamo realizzato finora più che un mercato comune con una moneta comune, l’abolizione dei controlli alle frontiere e Regolamenti sulla standardizzazione delle procedure. È stato costruito così solo un colosso burocratico dall’alto. Una convivenza armoniosa, può invece venire solo dal basso. Queste iniziative di volontariato svolgono un ruolo fondamentale quando si tratta di ricordare i valori che la vecchia Europa, spesso associata a duri sacrifici, ha combattuto in passato. „Pro Europa Una e. V.“, comitato culturale per l’integrazione europea, da oltre venti anni si dedica come forza pioniere ed è esempio in questo importante compito. L’associazione si è posta l’obiettivo di „migliorare l’ambiente culturale in Europa e rafforzare i valori che moltiplicano la ricchezza spirituale di una comunità“. I valori fondamentali occidentali umanistico-cristiani che una volta erano considerati massima di vita comune nella storia dei popoli europei , continuano ad essere l’unico principio guida stabile per un’integrazione duratura.